Épisode 1
La forêt de Bouzin. Cadre idéal pour inviter nos chères têtes blondes à découvrir les merveilles de la nature. Déambuler au cœur de sa faune est propice à mille rencontres…
Épisode 2
L’amour de la pêche n’a pas de limite, surtout si elle est pratiquée au gros calibre…
Épisode 3
Bébert compte bien apprendre à son neveu les bases pour une belle traque, même dans un milieu… moins sauvage.
Épisode 4
Le problème avec Gilou c’est qu’il est trop en avance sur son temps.
Épisode 5
Parfois, même au fin fond de la forêt, on peut faire de bien belles rencontres… Parfois.
Épisode 6
Bébert et Riton en sont sûrs… Le chien de René a des mœurs légères…
Épisode 7
Deux citadins vont découvrir à leurs dépens l’hospitalité campagnarde à la sauce Bébert et Riton.
Épisode 8
Arsène a la santé fragile, heureusement il est entre de bonnes mains…
Épisode 9
De chasse ou de conduite, un permis ça reste un permis.
Épisode 10
Ce soir au bal, Riton pense avoir trouvé l’âme sœur…
Épisode 11
Albert et Arsène suivent Martial dans un cours de chasse… Ou de survie…
Épisode 12
L’heure est grave pour nos chasseurs : il y a une taupe dans le club !
Épisode 13
Les Anglais ont débarqué, ils sont partout. On peut même plus trinquer tranquille !