Épisode 1
Tromper la mort
Bill présente la science du vieillissement et ses correspondants essaient d'étranges traitements anti-âge : les épinards révolutionneront-ils les greffes d'organes ?

Épisode 1
Bill présente la science du vieillissement et ses correspondants essaient d'étranges traitements anti-âge : les épinards révolutionneront-ils les greffes d'organes ?
Épisode 2
Derek Muller découvre pourquoi Mexico s'enfonce. Nazeem Hussain teste ses facultés de survie dans le désert. Bill prend un verre avec un sommelier de l'eau passionné.
Épisode 3
Bill explique comment l'addiction modifie le cerveau. La comédienne Maria Bamford partage sa douloureuse expérience. Cara Santa Maria visite un labo transformé en casino.
Épisode 4
Karlie Kloss explore des fermes japonaises où la culture sans terre économise eau et espace. Margaret Cho goûte de la viande fabriquée en laboratoire.
Épisode 5
À Londres, des moustiques mutants ne font qu'une bouchée de Derek Muller. Le comédien Paul F. Tompkins aide Bill à déboulonner un mythe répandu sur l'évolution.
Épisode 6
Les chiens peuvent-ils déprimer ? Les singes aiment-ils les tours de magie ? Bill et ses invités observent des comportements animaux... tellement humains.