Épisode 1
Les pompiers de l'élite
11/01/2004 120 min
Épisodes
Épisode 2
Leurs victoires contre le cancer
25/01/2004 120 min
Épisode 3
Ados, jeunes adultes: je quitte mes parents
08/02/2004 120 min
Épisode 4
Un hiver à Courchevel
22/02/2004 120 min
Épisode 5
Réseaux pédophiles: comment protéger nos enfants
07/03/2004 120 min
Épisode 6
Cannabis, ecstasy, cocaïne: qui sont les nouvelles victimes de la drogue?
04/04/2004 120 min
Épisode 7
Victime de la route: l'amour plus fort que l'accident
18/04/2004 120 min
Épisode 8
Jaloux, radins, râleurs: ces défauts qui nous gâchent la vie
02/05/2004 120 min
Épisode 9
Dandys, mondains, fêtards: la drôle de vie de la jeunesse dorée
30/05/2004 120 min
Épisode 10
Célibataires: vous avez un nouveau message 1
27/06/2004 120 min
Épisode 11
Yachts, châteaux, chevaux: passions de milliardaires
06/07/2004 120 min
Épisode 12
Pompiers: les commandos de l'espoir
13/07/2004 120 min
Épisode 13
Leurs combats pour la vie
20/07/2004 120 min
Épisode 14
Mariage: le choix de l'amour/Un an après
27/07/2004 120 min
Épisode 15
Quand les ados quittent leurs parents
17/08/2004 120 min
Épisode 16
Enfants le piège de l'obésité
25/08/2004 120 min
Épisode 17
Des vacances inoubliables
29/08/2004 120 min
Épisode 18
Tout les sépare et pourtant ils s'aiment
12/09/2004 120 min
Épisode 19
Jusqu'où peut-on aller pour faire un bébé?
26/09/2004 120 min
Épisode 20
Les nouveaux hors-la-loi de la route
10/10/2004 120 min
Épisode 21
Arnaques à la Sécu, travail au noir, pirates informatiques: enquêtes
07/11/2004 120 min
Épisode 22
Couple: comment réussir une séparation?
21/11/2004 120 min
Épisode 23
Femmes, flics et fières de l'être
24/11/2004 120 min
Épisode 24
Du bonheur à la rue: comment leur vie a basculé
05/12/2004 120 min
Épisode 25
De Marrakech à Courchevel: dans les coulisses des vacances de luxe
19/12/2004 120 min