Épisode 1
La Faille
7.0
10/09/1994
Épisodes
Épisode 2
Course contre la montre
6.0
17/09/1994
Épisode 3
Angoisse
6.0
24/09/1994
Épisode 4
Medusa
7.0
08/10/1994
Épisode 5
La Querelle
6.0
03/12/1994
Épisode 6
Dans le ventre de la bête
7.0
31/12/1994
Épisode 7
Binôme le rouge
9.0
07/01/1995
Épisode 8
Enzo
7.0
11/02/1995
Épisode 9
Donjon et Casse-pied
9.0
25/02/1995
Épisode 10
Une souris dans la tête
18/03/1995
Épisode 11
La Surboume
8.0
12/08/1995
Épisode 12
Crise d'identité, partie 1
8.0
09/09/1995
Épisode 13
Crise d'identité, partie 2
9.0
16/09/1995